En fouillant bien le Twitter de Dallas j'ai vu cette vidéo laisser il y a 1 jour... :o donc hier lol !
Regardez du début à la fin c' est trop émouvant !
J'ai mis la traduction des mots de Dallas :
17 years of Demi Lovato
"I will stay the same, in La-la land "
17 anq de Demi Lovato
"Bien je veux rester la même, dans La-la land"
This was her 3 years ago...
C'était il y a ses 3 ans...
This is her now...
C'est elle maintenant...
Guess who showed them now, huh ?
La supposition qui leur a montré maintenant, hein ?
Là Dallas fait un petit remerciement à ceux qui l'ont aidés pour cette vidéo :
Un extrait (la dernière phrase).
But an even MORE special thanks to Sara if Demi watches this it's all because of you !
Mais même PLUS spécial grâce à Sara si Demi le regarde il est tout à cause de vous!
P.S.: I chose Stop this train - John Mayer, because Demi as tweeted she relates to this song.
P.S.: J'ai choisi Stop this train - John Mayer, parce comme Demi a pépié(tweeted=pépié=parler) avec lui elle s'entend plus sur cette chanson.
And could never forget the coolest Dino ever, staring the coolest kid ever :
Et ne pouvait jamais oublier le Dinosaure le plus frais jamais, en regardant fixement le gamin le plus frais jamais :
Thousands and thousands of people feel in love with you ... You inspire us !
Des milliers et des milliers des gens se sentent amoureux de toi... Tu nous inspires !
Demi Lovato head gear available for U$9,99.
Demi Lovato est à la tête du matériel disponible pour U$9,99.
HA ! Seriously ? Demi is a DUDE !
HA! Sérieusement ? Demi est un TYPE!
Why NOT yell at strangers in the street, right ?
Pourquoi NE PAS crier au étrangers dans la rue, n'est ce pas ?
Care to share ? :)
Vous-voulez partager ? :)
And besides having an MOUTH - DROPING - GOSSE - BUMP giver talent...
Et en plus du fait d'avoir une BOUCHE - LAISSANT TOMBER - GOSSE (je ne sais pas ce que ça veut dire sûrement une phote d'ortographe) - COGNENT le talent de donateur...
It turns out you are an even more amazing human being...
(I'm just saying...)
Il se trouve que vous êtes un être humain encore plus stupéfiant...
(Je dis juste ...)
You love your family.
Tu aimes ta famille.
"Come on daddy" Sooo cute
"Viens papa" Si mignon
P.S.: Demi was trying to make maddie snezze.
P.S.: Demi essayait de faire éternuer maddie.
I could NEVER forget Bella !
Je ne pourrais JAMAIS oublier Bella!
You love your friends.
Tu aimes tes amis.
Demi and Selena : When Two World Collide Vidéo - Coming Soon ! Trust me, it will be a vidéo like never made before ! Subscribe !
Demi and Selena : Quand Two World Collide Vidéo - Vient Bientôt! Fiez-vous à moi, ce ne sera pas une vidéo comme jamais fait auparavant! Souscrire !
"HEY BACK OFF she's MY friend." HaHa
"HEY RECULEZ c'est MON amie." HaHa
"They are like my sisters" Haha
"Ils ressemblent à mes soeurs" Haha
Your smile makes US smile.
Ton sourire fait le sourire américain.
Oh, and your kinda pretty too ! But just kinda...
Oh, et votre kinda (je ne sais pas ce que c'est) assez aussi ! Mais juste kinda...
People ! OF COURSE I'm being sarcastic ! Just messin with her...she IS gorgeous !
Les gens! ÉVIDEMMENT je suis sarcastique! Juste messin avec son ... elle EST splendide!
EVEN when you are completly RAW.
MÊME QUAND vous êtes complètement WAHOU.
Your contagious laugh makes us happy... Every time we hear it.
Votre rires contagieux nous rendent heureux... A chaque fois que nous l'entendons.
Never lose your sense of humour, your big heart and amazing soul...
Because that combined with your incredible voice is what makes you... You.
Ne perdez jamais votre sens de l'humour, votre grande âme du c½ur et stupéfiante...
Puisque ceci est combiné avec votre voix incroyable est ce qui vous fait... Vous.
I wonder who she's trying to be ? :)
Je me demande qui elle essaie d'être ? :)
You gotta love them.
Tu dois les aimer.
Sorry I HAD to show these...
Désolé Dems j'ai DÛ montrer ceux-ci...
Haha, stupid cute heals !
Haha, stupide joli guérit!
Sorry boys, she's taken.
Les garçons désolés, elle est prise.
Ensuite elle dit que son number favori est le 5 !
(g u du mal a comprendre)
Et elle nous fait une belle grimace !
Après elle va testé d'imiter une fan des JoBrothers !
You deserve this. I look forwad to telling my kids about this amazing person I look up to.
Tu le mérites. Je regarde forwad à la narration de mes gamins de cette personne stupéfiante jusqu'à qui je regarde.(j'ai rien compris)
We are SO proud of all you accomplished.
Nous sommes si fiers de tout ce que tu as accompli.
I wish you the best of this life. Remember : God is your biggest ally, he is always up front and we will always have your back. So you're safe. :)
Je vous souhaite le meilleur de cette vie. Souvenez-vous : Dieu est votre allié le plus grand, il est toujours en haut le front et nous aurons toujours votre revers. Donc vous êtes sûrs. :)
Take one day at a time. Live, Love and Laugh. Be strong, Be you. Even when we it feels like you can't, stop for a moment... and Breath.
(le début ça va mais la fin est incompréhensible)
Prenez un jour à la fois. Vivant, l'Amour et le Rire. Soyez forts, Soyez vous. Même quand nous il vous a l'impression d'être ne pouvons pas, nous arrêter un moment ... et l'Haleine.
HAPPY 17TH BIRTHDAY SWEETIE. 1,2,3...Lets sing it :
JOYEUX 17E ANNIVERSAIRE CHERIE. 1,2,3... Laisse le chantent :
Regardez les soeurs de Demi et les fans chanter joyeux anniversaire à Demi au concert des JoBrothers.
WE LOVE YOU !
NOUS T'AIMONS !